verdict u rečniku PONS

Prevodi za verdict u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

ver·dict ['vɜːdɪkt] N

Pojedinačni prevodilački parovi
uphold verdict
potvrditi // potvrđivati
the jury retired to consider the verdict
porota se povukla da razmotri odluku o presudi
invalidation verdict
proglašenje nt nevažećim
deliver (pronounce) verdict
doneti // donositi
deliver (pronounce) verdict
izreći // izricati
to return a verdict of guilty/not guilty
proglasiti nekoga krivim/nevinim

verdict Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

verdict of guilty [with extenuating circumstances]
osuđujuća presuda (sa olakšavajućim okolnostima)
verdict of not guilty
oslobađajuća presuda
unanimous verdict
jednoglasna presuda
to deliver a verdict
doneti presudu
to give a verdict on sth
dati svoje mišljenje o nečemu
to return a verdict of guilty/not guilty
proglasiti nekoga krivim/nevinim
the jury retired to consider the verdict
porota se povukla da razmotri odluku o presudi

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Instead, enforcement of a verdict became the responsibility of the injured party or his family.
en.wikipedia.org
There was however a mechanism for prosecuting the witnesses of a successful prosecutor, which it appears could lead to the undoing of the earlier verdict.
en.wikipedia.org
The consent judgments provided for a verdict in favour of each crossdefendant with no order as to costs in respect of each cross-claim.
www.mondaq.com
Furthermore, the verdict had always been the backbone of any courtroom drama, real or imagined.
www.telegraph.co.uk
The verdict is a perversion of the counterfeiting statutes and should be set aside.
en.wikipedia.org
One trial analyst also agreed with the jury's verdict.
en.wikipedia.org
The jury is further instructed that a guilty verdict will be accompanied by a mandatory death sentence.
en.wikipedia.org
Initially he was absolved of wrongdoing but after political pressure the verdict was revised.
en.wikipedia.org
Right now we believe the judge is reading the legal reasoning behind this verdict into the court record.
www.abc.net.au
The verdict was inconclusive and both debaters claimed that they had won.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "verdict" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije