Prevodi za see off u rečniku engleski»srpski

see off VB trans

- Sinonimi za see off:

2. see off (drive away):

oterati // terati

3. see off (get the better of):

to see off ⇄ sb/sth

pobediti [or savladati] nekoga/nešto

Prevodi za see off u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za see off u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.off [ɒf] PREP

- Sinonimi za off:

3. off after vb (moving away):

let's get off the bus at the next stop

hajde da izađemo iz autobusa na sledećoj stanici

4. off (away from):

they live just off the main street

oni žive odmah pored glavne ulice

he managed to stay off alcohol

uspeo je da se drži dalje od alkohola

off the point

off the record

off the subject

nevezano za temu

a long way off doing sth

daleko od obavljanja nečega

5. off (at sea):

off

two miles off Portsmouth

dva kilometra od Portsmuta

6. off (absent from):

he's been off work for over six months

on nije na poslu više od šest meseci

8. off (not taking):

to be off sth

ne uzimati nešto

9. off (subsisting):

they live off a small inheritance

oni žive od malog nasledstva

11. off after n (minus):

I'll take $10 off the price of the jeans for you

daću Vam popust od 10 dolara za te farmerke

II.off [ɒf] ADV

- Sinonimi za off:

1. off (not on):

to switch/turn sth off

isključiti nešto

5. off (in bad shape):

to go off food

7. off (stopped):

to call sth off

opozvati nešto

to call sth off

obustaviti nešto

9. off (separated):

to shut off streets

zatvoriti ulice

to fence sth off

ograditi nešto

10. off (expressing riddance):

we went out to walk off some of our dinner

otišli smo u šetnju da bi nam se večera malo slegla

to laugh sth off

okrenuti nešto na šalu

III.off [ɒf] ADJ

- Sinonimi za off:

2. off pred food (bad):

off

4. off pred inf (in bad shape):

off

I'm having an off day today

danas mi je loš dan

5. off (provided for):

sb is badly/well off

neko je loše/dobro situiran

6. off pred food (no longer on the menu):

off

skinut sa jelovnika

7. off pred esp Brit inf (rude):

off behaviour

off behaviour

IV.off [ɒf] N no pl

- Sinonimi za off:

to be ready for the off

biti spreman za početak [or start]

V.off [ɒf] VB trans Am sl

- Sinonimi za off:

I.see¹ <saw, seen> [siː] VB trans

- Sinonimi za see:

1. see (perceive with eyes):

see

videti // viđati

I've never seen anything like this before

nikada nisam video ovako nešto

have you ever seen this man before?

da li ste ikada videli ovog čoveka?

I'll believe it when I see it

ne verujem dok ne vidim

I saw her coming

video sam je da dolazi

to see sth with one's own eyes

videti nešto sopstvenim očima

2. see (watch as a spectator):

see film, play

pogledati // gledati

this film is really worth seeing

ovaj film zaista vredi pogledati

7. see:

see (meet socially)

sastati se // sastajati se

see (meet socially)

sresti se // sretati se

see (by chance)

sresti se // sretati se

see (by chance)

naleteti // naletati

we're seeing friends at the weekend

sastajemo se sa prijateljima za vidend

I'll see you around

see you later! inf (when meeting again later)

see you later! (goodbye)

see you on Monday

vidimo se u ponedeljak

to go and see sb

9. see (have relationship with):

to be seeing sb

izlaziti sa nekim

I'm not seeing anyone at the moment

trenutno nisam ni sa kim

13. see (inspect):

see licence, passport

proveriti // proveravati

14. see in impers (refer to):

see ...

see below/page 23

vidi ispod/23. stranu

Phrases:

to have seen better days

koristi se kada je nešto u lošem stanju

to not see further than the end of one's nose

ne videti dalje od nosa

to see the last Brit, Aus the back of sb

otarasiti se nekoga

to see the last Brit, Aus the back of sth

otarasiti se nečega

she is seeing things

priviđa joj se

to not see the wood Am the forest for the trees

ne videti šumu od drveća

II.see¹ <saw, seen> [siː] VB intr

- Sinonimi za see:

see² [siː] N (of bishop or archbishop)

- Sinonimi za see:

see

see

the Holy See

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

It was a dark storm inside, but huge amounts of big hail, which is the white you see off in the distance. www.telegraph.co.uk

One night, after a birthday party celebrating her 36th birthday, she had gone to the door of her apartment building to see off her guests. en.wikipedia.org

Perhaps bungee jumping would see off my tension headaches...? www.radiotimes.com

I guess the drones will find navigation easier, but will they be able to see off the bears? www.telegraph.co.uk

This year, it expects to see off 21 shiploads of timber products. www.theglobeandmail.com

The main concourse hall was inaugurated in 2001 to accommodate a great influx of passengers and families that came to see off their relatives. en.wikipedia.org

They are fiercely territorial, and, though rare, fights do break out if one strays onto another pair's territory, but dominant displays of aggression will normally see off the interloper. en.wikipedia.org

Males are strongly territorial and will see off potential rivals, sometimes chasing small birds as well as other birdwing species. en.wikipedia.org

But some of them still don't like what they see off the pitch, among the more proletarian supporters. www.spiked-online.com

A couple of bug zappers see off any bothersome moths. www.abc.net.au

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "see off" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski