Prevodi za rule out u rečniku engleski»srpski

rule out VB trans

- Sinonimi za rule out:

odbaciti // odbacivati mogućnost

Prevodi za rule out u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.rule [ruːl] N

- Sinonimi za rule:

2. rule no pl (control):

rule

the rule of law

vladavina zakona

Phrases:

as a [general] rule

II.rule [ruːl] VB trans

- Sinonimi za rule:

1. rule (govern):

rule

vladati imperf

2. rule (control):

rule

upravljati imperf

3. rule (draw):

povući // povlačiti liniju

4. rule (decide):

to rule that ...

odlučiti [or presuditi] da...

III.rule [ruːl] VB intr

- Sinonimi za rule:

1. rule (control):

rule

upravljati imperf

rule king, queen

vladati imperf

2. rule LAW:

to rule on sth

doneti presudu o nečemu

I.out [aʊt] ADJ izvan

- Sinonimi za out:

4. out (in blossom):

to be out tree also

6. out inf (existing):

he's the best footballer out

on je najbolji fudbaler koji postoji

8. out:

to be out (asleep)

to be out (unconscious)

biti bez svesti

12. out inf:

to be out (unacceptable)

biti neprihvatljiv

to be out (unfashionable)

biti staromodan

13. out (not possible):

15. out (inaccurate):

to be out watch

biti neispravan

16. out homosexual:

biti javno deklarisan kao homoseksualac

17. out tide:

the tide is out

plima se povukla

II.out [aʊt] ADV

- Sinonimi za out:

2. out:

out (outwards)

out (seen from inside)

out (facing the outside)

out (out of a room, building also)

get out!

can you find your way out?

možeš li sam da izađeš?

out with it!

reci šta hoćeš već jednom! inf

to turn sth inside out

izvrnuti nešto naopako

to turn sth inside out clothes

izvrnuti nešto na naličje

3. out (away from home, for a social activity):

to ask sb out [for a drink/meal]

pozvati nekoga da izađe (na piće/jelo)

jesti izvan kuće

izaći u provod

8. out (out of prison):

to let sb out

pustiti nekoga na slobodu

9. out (unconscious):

to knock sb out

nokautirati nekoga

to pass out

pasti u nesvest

10. out (dislocated):

to put one's back/shoulder out

povrediti kičmu/iščašiti rame

12. out (outdated):

13. out (time off):

to take ten minutes out

napraviti deset minuta pauze

14. out tide:

the tide is going out

plima se povlači

III.out [aʊt] VB trans to out sb

- Sinonimi za out:

1. out (eject):

izbaciti // izbacivati nekoga

pobediti // pobeđivati nekoga

2. out boxing:

nokautirati nekoga perf

3. out homosexual:

javno razotkriti nečiju homoseksualnost

IV.out [aʊt] PREP inf

- Sinonimi za out:

out

to run out the door

istrčati kroz vrata

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

This judgement does not rule out entirely the plea that, at least in some cases, a brother succeeded a brother in preference to sons. en.wikipedia.org

The purpose is to see which event trigger the next event and so on, or to rule out some possible events. en.wikipedia.org

The second experiment was necessary to manipulate expectations of coworker's productivity to rule out individual differences as a factor. en.wikipedia.org

Most drugs have a large list of nonsevere or mild adverse effects which do not rule out continued usage. en.wikipedia.org

However, the club did not rule out further participation in the future. en.wikipedia.org

In contrast, men were more likely to report that they would not rule out the possibility but had not encountered a suitable relationship yet. en.wikipedia.org

No detectable bias due to test construction or administration has been found, although this does not rule out other biases. en.wikipedia.org

This does not rule out the need for basic system engineering decisions, such as threading, timing, object lifetime, etc. en.wikipedia.org

He said he would not rule out contesting the leadership at some time in the future. en.wikipedia.org

I can not rule out that some of them may do so later this year. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "rule out" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski