Prevodi za fine u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.fine¹ [faɪn] ADJ

- Sinonimi za fine:

1. fine (acceptable):

fine

fine

seven's fine by me

u sedam mi odgovara

3. fine iron:

fine

4. fine (slender, cut small):

fine slice

5. fine METEO:

fine

6. fine (noble):

fine

fine manners

fine house

II.fine¹ [faɪn] ADV

- Sinonimi za fine:

1. fine (all right):

fine

fine

2. fine (thinly):

fine

fine

I.fine² [faɪn] N (punishment)

- Sinonimi za fine:

fine

novčana kazna f

heavy/small fine

teška/mala kazna

II.fine² [faɪn] VB trans

- Sinonimi za fine:

to fine sb

kazniti nekoga (novčano)

fine 'art N no pl, fine 'arts N pl

- Sinonimi za fine 'art:

'park·ing fine N

- Sinonimi za 'parking fine:

parking fine

kazna f za nepropisno parkiranje

fine-tooth 'comb N, fine-toothed 'comb N

- Sinonimi za fine-tooth 'comb:

1. fine-tooth comb:

fine-tooth comb

gust češalj m

Phrases:

to examine sth with a fine-tooth comb

detaljno pretražiti nešto

Pojedinačni prevodilački parovi

in fine fettle

in fine fettle

u dobrom stanju

fine/shoddy/solid workmanship

izuzetna/loša/dobra izrada

don't inconvenience yourself for us — we'll be fine

ne zamarajte se zbog nas - dobro nam je

infliction of fine

to punish sb with a fine

primorati nekoga da plati kaznu

to punish sb with a fine

primorati nekoga da plati kaznu

I'm fine, thanks, and [how's] yourself?

hvala, dobro sam, a ti?

to examine sth with a fine-tooth comb

detaljno pretražiti nešto

to inflict a fine/punishment on sb

oglobiti/kazniti nekoga

anything else would be fine

bilo šta drugo bi bilo u redu

to cut it [a bit] fine

imati jedva dovoljno vremena

chance would be a fine thing Brit

kamo lepe sreće

to have sth off to a fine art fig

biti pravi majstor za nešto

there's a fine line between genius and madness

tanka je linija između genijalnosti i ludila

how are you — I'm fine, thank you

kako si - dobro, hvala

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Libel is punishable by a fine or imprisonment of up to one year, or up to two years for libelous material disseminated through the mass media. en.wikipedia.org

Such figures corresponded to 635 tonnes of fine gold, or 20.42 million troy ounces. en.wikipedia.org

She has honed her skills to such a fine degree that they have become second nature to her and are now instinct. en.wikipedia.org

The fine imposed on father and son for their delinquency amounted to over 6,000. en.wikipedia.org

And, with all due respect to the great artist who wrote it, and for all its fine pianism, a trifle dull. en.wikipedia.org

It is the setting for a number of fine country houses, whose parklands are an intrinsic part of the landscape. en.wikipedia.org

The scratch awl is basically a steel spike with its tip sharpened to a fine point. en.wikipedia.org

Many wildlife species use its acorns as food, and cherrybark oak makes a fine shade tree. en.wikipedia.org

On top of this is a combination of slowly permeable and well drained fine loam over clay. en.wikipedia.org

Glasses can be fitted with fine metal bars that lift up the drooping eyelids. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "fine" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski