law-breaking в PONS речника

Преводи за law-breaking в английски»български речника

law-breaking СЪЩ ЮР

law-breaking

нарушаване ср на закона

Преводи за law-breaking в български »английски речника

наруша̀ван|е <-ия> СЪЩ ср

нарушаване

breaking (the rules)

нарушаване

violation

нарушаване [o. неспазване], на гаранционните задължения

breach of warranty

нарушаване на граници

trespassing

нарушаване на граници на чужда собственост

criminal trespass

нарушаване на държавната граница

violation of the border

нарушаване на държавната граница

border violation

нарушаване [o. недобросъвестно изпълнение], на договорно задължение

breach of an obligation

нарушаване на задължението за издръжка

violation of maintenance obligation

нарушаване на закона

law-breaking

нарушаване на морални принципи

infringement of ethical principles

нарушаване на правото

infringement of a right

нарушаване на основни права

violation of basic rights

нарушаване на основни права

infringement of traffic regulations

нарушаване [o. използване без разрешение], на патент

infringement of a patent

нарушаване на правилата за движение по пътищата

traffic violation

нарушаване [o. нарушение], на служебния дълг

violation of one's official duties

нарушаване [o. нарушение], на служебния дълг

breach of duty

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Officials there scanned the actors and decided that some law-breaking might have been involved.

www.cnet.com

Accommodating law-breaking by simply rewriting the rules to fit the circumstances is one of the most insidious aspects of amnesty.

townhall.com

Surely elected representatives should not be countenancing criminal or law-breaking default?

www.independent.ie

What we have with graffiti is a fragmented culture that has one foot in the mainstream and the other in law-breaking.

www.yorkshireeveningpost.co.uk

Without the ability to deprive some law-breaking citizens of their liberty, our entire justice system would come crashing down.

www.brookings.edu

Indeed, people who are boring tend to exercise higher self-control and are generally less tempted to engage in law-breaking, self-harming, or other-harming behavior.

www.fastcompany.com

Why aren't tickets being given there to law-breaking motorists?

www.osoyoostimes.com

These are effectively undeniable admissions of law-breaking on a massive scale.

www.businessinsider.com

Women associated with an act like symbolically burning their bra may be seen by some as law-breaking radicals, eager to shock the public.

en.wikipedia.org

And two, it wasn't great in his professional sphere, because a law-breaking man is a hypocrite when he prosecutes others for breaking the law.

www.vanityfair.com