horns в PONS речника

Преводи за horns в английски»български речника

horn [hɔːn, Am hɔːrn] СЪЩ

1. horn zool:

horn

рог м

2. horn МУЗ:

horn

хорна f

3. horn АВТО:

horn

клаксон м

4. horn no pl (material):

horn

рогово вещество

Phrases:

to be on the horns of a dilemma

изправен съм пред дилема

to take the bull by the horns

хващам бика за рогата прен

to draw in one's horns

подвивам си опашката

to draw in one's horns

бия отбой

French horn СЪЩ

French horn

валдхорна f

horn in ГЛАГ нпрх Am

to horn in on sth

намесвам се в нщ

horn-rimmed [ˈhɔːnrɪmt, Am ˈhɔːrn-] ПРИЛ

horn-rimmed glasses:

horn-rimmed

с рогови рамки

Преводи за horns в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

не си поплювам (действам решително)

take the bull by the horns

клаксон

horn

клаксон на автомобил

car horn

рогов (-а)

horn

очила с рогови рамки

horn-rimmed glasses

рог

horn

волски рог

ox's horn

рог

horn

рог

horn

ловджийски рог

hunting horn

английски рог

English horn

рог на изобилието книж

horn of plenty

хващам бика за рогата

take the bull by the horns

волски рога

ox horns

изсвирване

sound a horn/whistle

horns Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be on the horns of a dilemma

изправен съм пред дилема

to take the bull by the horns

хващам бика за рогата прен

to draw in one's horns

подвивам си опашката

to take the bull by the horns

хващам бика за рогата прен

take the bull by the horns

хващам бика за рогата прен

take the bull by the horns

хващам бика за рогата

a wicked [or cursed] cow has short horns

на бодлива крава бог рога не дава

take the bull by the horns прен

хващам бика за рогата прен разг

take the bull by the horns

не си поплювам (действам решително)

a cursed cow has short horns

на бодлива крава бог рога не дава прен

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Horns are used for defence from predators, and during fights among males for dominance in the breeding season.

en.wikipedia.org