dawn в PONS речника

Преводи за dawn в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Преводи за dawn в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
призори
at dawn [or daybreak]
призори
before dawn
разсъмване
dawn
на разсъмване
at dawn [or daybreak]
преди разсъмване
before dawn
зора
dawn
от ранни зори
from early dawn [or morning]
съмнало
dawn
ще тръгнем по съмнало
we will start at dawn
развиделяване
dawn
на развиделяване
at (the break of) dawn
изгрев
dawn
по изгрев
at dawn
пурпурна зора
crimson dawn
зазоряване
dawn (of day)
тръгвам на зазоряване
set out at dawn
осъмвам
meet the dawn
осъмвам
dawn finds one
осъмвам над книгите
dawn finds me at my books

dawn Примери от PONS речника (редакционно проверени)

from dawn to dusk
от зори до здрач
at dawn
призори
a peep of dawn
разсъмване
a false dawn
лъжлива надежда
the crack of dawn
пукването ср на зората
dawn finds me at my books
осъмвам над книгите
he didn't come back before dawn
върна се чак на сутринта
you can tell the day from the dawn
денят се познава от сутринта

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
In the nailery, from dawn to dusk, 12 boys stood around open fires heading nails with heavy hammers.
www.slate.com
If they needed to see him, they did so between midnight and dawn.
en.wikipedia.org
The first school magazine was edited and published to hail the dawn of progress.
en.wikipedia.org
Dawn redwoods were far more extensive as well.
en.wikipedia.org
They are mainly active at night, but can also be awake at dawn or dusk.
en.wikipedia.org
The village farmers no longer had to use scythes or sickles to bring the crops in, working from dawn until dusk.
en.wikipedia.org
Then follows in sequence: the dance of the hours of dawn, the hours of day, the hours of the night and the morning.
en.wikipedia.org
Despite the night being very clear and fine, dawn approached a certain amount of mist in the air, making driving conditions very tiring.
en.wikipedia.org
By dawn, his beleaguered platoon still held their position.
en.wikipedia.org
Some of our most emotional calls come through in the bleak small hours around dawn.
www.telegraph.co.uk

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "dawn" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени