bow window в PONS речника

Преводи за bow window в английски»български речника

bow window СЪЩ

bow window

еркер м

Преводи за bow window в английски»български речника

bow¹ [bəʊ, Am boʊ] СЪЩ

1. bow (weapon) a. МУЗ:

bow

лък м

2. bow (slip-knot):

bow

панделка f

Phrases:

to have more than one string to one's bow

разполагам с резервни варианти за постигане на дадена цел

bow² [baʊ] СЪЩ МОР

bow

нос м

I.bow³ [baʊ] ГЛАГ нпрх

bow

покланям се

bow

прекланям се

to bow and scrape прин

раболепнича

II.bow³ [baʊ] ГЛАГ прх

bow one's head

навеждам

bow body

превивам

III.bow³ [baʊ] СЪЩ

bow

поклон м

to take a bow

приемам с поклон овациите на публиката

window [ˈwɪndəʊ, Am -doʊ] СЪЩ

1. window:

window (in building, envelope)

прозорец м

window (with stained glass)

стъклопис м

at/in the window

на прозореца

2. window (of shop):

window

витрина f

in the window

на витрината

3. window ИНФОРМ:

window

прозорец м

active window

активен прозорец

pop-up window

издигащ се прозорец

transmission window

прозорец на предаване

window separator

разграничител м на два прозореца

4. window (time period):

window

дупка f

Phrases:

to go out (of) the window разг

изчезвам

to go out (of) the window разг

преставам да съществувам

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

A large porch is placed at the front of the house, with a semicircular bow window above the porch and a two-story octagonal tower to the side.

en.wikipedia.org

Adjacent to the foyer is the spacious living room with a bow window, hardwood floor, pot lights and panelled walls.

www.thestar.com

It seemed all bow window; at least, its two stories it had only two were thus bowed.

fortnightlyreview.co.uk

The south front has a three-bay bow window with tall ground-floor windows.

en.wikipedia.org

On each side are two piers and an 18-light bow window.

en.wikipedia.org

The drawing room is especially stately, with its semi-circular bow window and stunning views across a garden with its ha-ha overlooking the paddock.

www.chroniclelive.co.uk

A frame wing and bow window were added about 1940.

en.wikipedia.org

There is a smaller bow window in the central bay.

en.wikipedia.org

A prominent bow window faces trackside and once was used as part of the stationmaster's office.

en.wikipedia.org

The dominant roofline, dormers, arched bow window, and wooden interior are typical of the style.

en.wikipedia.org