Переводы „write off“ в словаре англо » русский

I . write off ГЛ. неперех.

1. write off (give up):

write off

вычёркивать

write off

спи́сывать

2. write off (lose interest):

write off

теря́ть интере́с

3. write off (damage):

write off

повреди́ть

write off car

разби́ть

4. write off ФИНАНС.:

write off

спи́сывать со счето́в

write off

аннули́ровать

II . write off ГЛ. перех.

write off for sth

отосла́ть пи́сьменный зака́з на что-ли́бо

write-off СУЩ. брит.

write-off

разру́ха ж.

to be a complete write-off car

быть никуда́ не го́дным

to be a complete write-off weekend

прова́л м.

Примеры со словом write off

write off for sth

отосла́ть пи́сьменный зака́з на что-ли́бо

to be a complete write-off weekend

прова́л м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

And the technophobe thought it made sense to write off the pigeons, as well as their care, food and housing, as a business expense.

www.dailyfinance.com

The corporate tax rate was set at 45%, and mining companies could write off 75% of capital investment against taxes in the first year and 50% of the remainder thereafter.

en.wikipedia.org