В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

англо » русский

Переводы „twisted“ в словаре англо » русский (Перейти к русско » английский)

Показать список всех ответов

twisted: прилагательное и наречие
twist: I. переходный глагол II. непереходный глагол III. имя существительное

twisted [ˈtwɪstɪd] ПРИЛ. a. перенос.

twisted

запу́танный

twisted ankle

вы́вернутый

twisted path, river

изви́листый

I . twist [twɪst] ГЛ. перех.

1. twist (turn):

скру́чивать

изгиба́ть

twist МЕД.

вы́вихнуть

twist МЕД.

растя́гивать

twist one's ankle

растяну́ть свя́зку ноги́

2. twist (wind around):

меня́ть направле́ние

свора́чивать

to twist sth together strands, hands

скру́чивать

3. twist (manipulate):

twist words

искажа́ть

to twist sth into sth

скру́чивать [или свора́чивать or сгиба́ть] что-ли́бо во что-ли́бо

4. twist разг. (cheat):

обма́нывать

II . twist [twɪst] ГЛ. неперех.

1. twist (turn round):

крути́ться

2. twist (squirm around):

изгиба́ться

3. twist (contort):

искривля́ться

twist МЕД.

растя́гиваться

4. twist (curve):

петля́ть

5. twist (change):

изменя́ться

6. twist (shape in twists):

извива́ться

закру́чиваться

7. twist (dance):

танцева́ть твист

III . twist [twɪst] СУЩ.

1. twist (turn):

изги́б м.

вито́к м.

to give sth a twist

скру́чивать что-ли́бо

with a twist of sth

с поворо́том чего́-ли́бо

2. twist (rotation):

враще́ние ср.

twist МЕД.

вы́вих м.

3. twist (action):

отклоне́ние ср.

4. twist (sharp curve):

круто́й поворо́т м.

twists and turns АВТО.

зигза́ги м. мн

5. twist (changing point):

поворо́т м.

to take a new twist

идти́ но́вым ку́рсом

6. twist (change):

измене́ние ср.

to give a twist

изменя́ть что-ли́бо

7. twist (curl):

ло́кон м.

twist lemon

це́дра ж.

twist ribbon

шнуро́к м.

twist thread

кручёная ни́тка ж.

8. twist (dance):

to do the twist

танцева́ть твист

Выражения:

to be in a twist

быть в беспоря́дке

to go round the twist брит. разг.

спя́тить

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Above the elevation of the montane forest, the trees thin out in the subalpine zone, become twisted krummholz, and eventually fail to grow. en.wikipedia.org

Take a section of hair and twist it, then wrap the twisted hair around the barrel of the curling iron. www.marieclaire.com

These flukes are raised up and down in long strokes to move the animal forward, and can be twisted to turn. en.wikipedia.org

When the words are not ambiguous, they must not be twisted into some far-fetched meaning. en.wikipedia.org

The women comprise a mixture of old and young, and they share similar twisted expressions; they are but for a lone exception scowling, nervous and obedient. en.wikipedia.org

This character, however, is neither a hunchback nor a lab assistant, but an insane blacksmith with a broken neck and twisted back. en.wikipedia.org

This twisted, fiendish creature is a very powerful one and since it possessed all the draconium colors, it can not be defeated by physical means. en.wikipedia.org

Up until the 1980s, the most common mounting system used twisted strips of cowhide as rope. en.wikipedia.org

They finished as a couple of folkies singing a twisted sea shanty that again showed a healthy spark of originality. www.chortle.co.uk

Its heavenly artifact is a black cylinder that is usually shaped as a long twisted walking stick. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "twisted" в других языках

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский