англо » русский

Переводы „off“ в словаре англо » русский (Перейти к русско » английский)

I . off ПРЕДЛОГ

II . off НАРЕЧ.

6. off ТОРГ.:

5% off

IV . off СУЩ. no мн. брит.

V . off ГЛ. перех. америк. разг. (kill)

off colo(u)r ПРИЛ.

1. off colo(u)r брит. (bad):

to feel a bit off color

2. off colo(u)r (somewhat obscene):

off colo(u)r

blast-off [ˈblɑ:stɒf, америк. ˈblæstɑ:f] СУЩ.

II . break off ГЛ. неперех.

1. break off (become detached):

break off

2. break off (stop speaking):

break off

buzz off ГЛ. неперех. уничиж. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
One is a huge inflatable airbag, installed to let skiers and snowboarders show off their aerial prowess, and provide them with a soft landing.
www.odt.co.nz
It actively encourages users to carry out their heavy downloads during what is currently called either the uncounted or off-peak period.
en.wikipedia.org
She is similarly oblivious to the needs of others and thereby often comes off as self-centered and tactless.
en.wikipedia.org
Pollen carried on their bodies may be carried to another flower where a small portion can rub off onto the pistil, resulting in cross pollination.
en.wikipedia.org
An ocean away, a drone flies over enemy territory, cut off from its remote pilot by a satellite communication link that has gone kaput.
www.theatlantic.com
The combination of off-board fare collection, three door loading, and level boarding onto the buses results in faster boarding and less time spent at each stop.
en.wikipedia.org
He suggested that the document might have been misdated at some later time, and the two agreed to tear off the date.
en.wikipedia.org
Meanwhile, it also creates a whole heap of technology that it can hive off and sell on to other businesses should it wish.
www.businessinsider.com.au
He also called for discipline to only buy off-the-shelf products and to only offer off-the-shelf products.
www.railjournal.com
The first retorted that the second should fly off his ground.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский