Переводы „flare“ в словаре англо » русский

I . flare [fleəɐ, америк. fler] СУЩ.

1. flare (blaze):

flare

взрыв м.

flare of light

вспы́шка ж.

2. flare (signal):

flare

сигна́льная раке́та ж.

3. flare (of clothes):

flare

клёш м.

II . flare [fleəɐ, америк. fler] ГЛ. неперех.

1. flare (blaze):

flare

горе́ть я́рким пла́менем

flare light

загоре́ться

2. flare trouble:

flare

вспы́хнуть

flare

разрази́ться

3. flare skirt:

flare

расширя́ться

III . flare [fleəɐ, америк. fler] ГЛ. перех.

to flare one's nostrils

но́здри раздува́ются от гне́ва

flare-up СУЩ.

flare-up

вспы́шка ж.

flare-up of violence

вспы́шка ж. наси́лия

Примеры со словом flare

to flare one's nostrils

но́здри раздува́ются от гне́ва

flare-up of violence

вспы́шка ж. наси́лия

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

In 2005, there were concerns that the border dispute might flare up again.

en.wikipedia.org

The last spectrum taken in the series after the flare was used for the quiescent chromosphere.

en.wikipedia.org

Before the master gas system, the oil company flared (burn) the gas as it came from the oil well.

en.wikipedia.org

The sounds and light of the flares of metallurgy light a window through which bodies move without thought in timeless patterns.

en.wikipedia.org

This flare was thousands of times more powerful than the largest observed solar flare.

en.wikipedia.org

Flare ups are common with periods of remission in between.

en.wikipedia.org

Trimarans often have main hulls that are very narrow at the waterline, and flare out and extend over a significant portion of the akas.

en.wikipedia.org

Every year after the bite (or every seven years), the wound would flare up again.

en.wikipedia.org

And it couldn't have been flares because it was too symmetrical.

en.wikipedia.org

The opening of the justacorps was rounded towards the mid chest, and flared away from the body.

en.wikipedia.org