Переводы „discouraging“ в словаре англо » русский

discouraging ПРИЛ.

discouraging

неутеши́тельный

discourage [dɪˈskʌrɪdz, америк. -ˈskɜ:r-] ГЛ. перех.

1. discourage (dishearten):

discourage

приводи́ть в уны́ние

2. discourage (dissuade):

to discourage sb from doing sth

отгова́ривать кого́-ли́бо от како́го-ли́бо де́ла

3. discourage (oppose):

discourage

препя́тствовать

discourage

противоде́йствовать

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Crime in the burned out neighborhoods rose sharply, further discouraging investment.

en.wikipedia.org

In the manga, she is portrayed as calm, serious, and practical, distrusting most men and discouraging her friends from developing romantic relationships.

en.wikipedia.org

He began by outlining his proposed reforms in pamphlets professional journal articles and legislative testimony, but met with a discouraging lack of interest.

en.wikipedia.org

He opposes federal regulations discouraging businesses from providing coverage.

en.wikipedia.org

The most common signaling method on partner's lead is encouraging/discouraging (high card/low card respectively).

en.wikipedia.org

Rather than discouraging the protesters, this event served as a catalyst for the movement.

en.wikipedia.org

These are an adaptation that protects the plant against herbivorous animals, discouraging them from feeding on the plant.

en.wikipedia.org

Outposts were eventually established and in time attracted converts, yet the results were discouraging.

en.wikipedia.org

Otherwise, the value is incremented by one, thus discouraging a return to galloping mode.

en.wikipedia.org

But after some time and various legal battles, the company decided to profit from recreation rather than discouraging it.

en.wikipedia.org