Complaints by womens rights activists are directed towards the lackadaisical efforts of the law enforcement agencies in which disputes are settled without any charges pressed against the perpetrators.
His condensation of and lackadaisical manner in describing events causes the extraordinary to seem less remarkable than it actually is, thereby perfectly blending the real with the magical.