Even when two different moods exist in the same language, their respective usages may blur, or may be defined by syntactic rather than semantic criteria.
Similar to carnelian is sard, which is generally harder and darker (the difference is not rigidly defined, and the two names are often used interchangeably).
