polacco » italiano

Traduzioni di „konfiskować“ nel dizionario polacco » italiano (Vai a italiano » polacco)

konfiskować <s-> VB vb trans

konfiskować

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
Zainstalowano tam strażnice, w których dokładnie rewidowano i rejestrowano wszystkich przybywających do terytorium, a broń palną konfiskowano.
pl.wikipedia.org
Firmy sekwestrowane zmuszono do zwolnienia pracowników wyznających judaizm, a komisarze tych firm konfiskowali 10% ich wartości.
pl.wikipedia.org
Kazał swoim żołnierzom przeczesywać cały kraj i konfiskować broń wrogów nowego reżimu.
pl.wikipedia.org
Nie zdarzały się przypadki, by władze konfiskowały jej materiały wyborcze, co miało miejsce z materiałami kandydatów opozycyjnych.
pl.wikipedia.org
Konfiskowano majątki każdemu, który nie przedstawił dokumentów potwierdzających swoją własność.
pl.wikipedia.org
Przed delegalizacją partii policja państwowa przeprowadzała rewizje w mieszkaniach działaczy, rozpędzała zebrania partyjne i wiece poselskie oraz konfiskowała wydawnictwa partyjne.
pl.wikipedia.org
Występował przeciwko kumulacji synekur i konfiskował majątki, ale także relikwie zbierane w klasztorach i kościołach, co doprowadziło do skargi na postępowanie arcybiskupa do papieża.
pl.wikipedia.org
Od 1938 konfiskował paszporty Żydów berlińskich, których majątek przekraczał 300.000 marek, a którzy zamierzali wyemigrować.
pl.wikipedia.org
Do biur i mieszkań opozycjonistów wkroczyli funkcjonariusze służb specjalnych, aresztowano działaczy oraz konfiskowano sprzęt.
pl.wikipedia.org
Wielokrotnie, już od czasu dzieciństwa był upokarzany przez policję, często również konfiskowano jego majątek.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "konfiskować" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski