Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „problem“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

problem <Gen ‑u, Pl ‑y> [problem] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Po tym zajął się innymi problemami astronomii, m.in. ewolucją gromad gwiazd.
pl.wikipedia.org
Problem był o tyle istotny, że do tej pory brakowało odpowiedniego spoiwa instytucjonalnego – unię gwarantowała jedynie osoba wspólnego władcy.
pl.wikipedia.org
Pomiędzy 2015 a 2017 rokiem wprowadzono zmiany w konstrukcji płatowca, na skutek problemów z pierwszymi prototypami, m.in. pękania.
pl.wikipedia.org
Problemy związane z brakiem sterowalności lub obserwowalności mogą być rozwiązane między innymi przez dodanie urządzeń wykonawczych lub czujników.
pl.wikipedia.org
Problem ten udało się ostatecznie rozwiązać w 2007 roku.
pl.wikipedia.org
Poważnym zagrożeniem jest także problem głodu związany z wybuchającymi konfliktami wojskowymi.
pl.wikipedia.org
Na początku odcinka niektóre cyferki są zaangażowane w zabawę, która będzie miała znaczenie dla problemu, który później będą musieli rozwiązać.
pl.wikipedia.org
Problem polega na tym, że nikt nie ma jego fotografii, a teczka personalna zbrodniarza zaginęła.
pl.wikipedia.org
Zajmował się także walką ze stonką ziemniaczaną, w tym problemem uodparniania się stonki na środki ochrony roślin.
pl.wikipedia.org
Sumienie powikłane – określenie oznaczające trudności w pokonaniu problemu spowodowane tym, że dane osoba w każdym możliwym jego rozwiązaniu dostrzega grzech.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"problem" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski