Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „lecieć“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

I . lecieć <‑ci; perf po‑> [letɕetɕ] VERB intr

1. lecieć:

lecieć (poruszać się) (ptak, samolot)

3. lecieć:

lecieć (ciec) (woda, krew)
lecieć (ciec) (woda, krew)

4. lecieć ugs (napalać się):

lecieć na kogoś/coś

6. lecieć nur imper ugs:

lecieć (upływać) (czas, lata)
lecieć (upływać) (czas, lata)

7. lecieć ugs (być nadawanym w radiu, w telewizji):

lecieć

II . lecieć <‑ci; perf po‑> [letɕetɕ] VERB unpers

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Samiec leci z samicą do gniazda, aby umieścić w nim znaleziony materiał, a następnie powraca z nią na to samo miejsce.
pl.wikipedia.org
Większość samolotów-pocisków jest kierowana programowo, lecąc po zaprogramowanej trasie lotu.
pl.wikipedia.org
Kiedy zauważyli, że rakieta leci nie w tę stronę, co zwykle, zawołali do oficera bezpieczeństwa, żeby ja zniszczył.
pl.wikipedia.org
Pocisk leci na wysokości 10 - 20 metrów nad wodą.
pl.wikipedia.org
Dyski te wymagają mniejszej siły i techniki by leciały prosto.
pl.wikipedia.org
Rybitwa białowąsa szuka pokarmu, lecąc nisko nad powierzchnią wody lub łąką.
pl.wikipedia.org
Polikarpow osobiście leciał jako obserwator w czwartym i ósmym locie próbnym.
pl.wikipedia.org
Ptaki lecą w każdym rodzaju pogody i krajobrazu, obejmującego rozległe odległości tysięcy kilometrów w locie potrzebnych aby ptaki mogły przeżyć.
pl.wikipedia.org
Bomba leciała dalej torem balistycznym na odległość kilku kilometrów, a samolot kontynuował wznoszenie, po czym wykonywał zawrót w kierunku od celu.
pl.wikipedia.org
Po wystrzeleniu sabot oddziela się, uwalniając rdzeń pocisku, który leci dalej już samodzielnie.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"lecieć" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski