Übersetzungen für „kwadratowych“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

hundert Quadratmeter groß sein

mieć powierzchnię stu metrów kwadratowych

das Grundstück dürfte über 4000 Quadratmeter haben

ta działka f ma pewnie ponad 4000 metrów kwadratowych

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Erupcja rozrzuciła popioły wulkaniczne na powierzchni tysięcy kilometrów kwadratowych.

pl.wikipedia.org

Posiada największą na świecie powierzchnię wystawienniczą - teren targów rozciąga się na powierzchni 466 100 metrów kwadratowych.

pl.wikipedia.org

Stosowano przesłonę między osobą badaną i operatorem w formie wyposażonej w uchwyt deseczki (około sześć cali kwadratowych), z otworem nieco poniżej środka.

pl.wikipedia.org

Obecnie zajmuje 62 hektary niekrytej hodowli i 517 metrów kwadratowych upraw szklarniowych.

pl.wikipedia.org

Dach stadionu ma powierzchnię 46,000 metrów kwadratowych, wykonany jest częściowo z teflonu oraz z włókna szklanego które tworzą przeźroczystą błonę.

pl.wikipedia.org

W ten sposób powstała wyrwa o powierzchni 2–3 metrów kwadratowych, co było powodem dekompresji kabiny.

pl.wikipedia.org

Obszar makrosejsmiczny objął obszar o powierzchni 1,794 miliona kilometrów kwadratowych, przy czym region rozciągający się na powierzchni 49,7 tysiąca kilometrów kwadratowych odczuł najbardziej destruktywne drgania.

pl.wikipedia.org

Tramp został zbudowany na ramie podłużnicowo-kratownicowej, wykonanej z rur kwadratowych i prostokątnych, na której osadzone zostało nadwozie wykonane z rur stalowych.

pl.wikipedia.org

Ma powierzchnię ok. 64 000 metrów kwadratowych oraz ponad 2000 miejsc parkingowych.

pl.wikipedia.org

Do szarpania strun używa trzech kwadratowych lub trójkątnych plektronów, zaopatrzonych w pierścienie i zakładanych na kciuk, palec wskazujący i środkowy prawej ręki.

pl.wikipedia.org