Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „balwochwalstwo“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

balwochwalstwo SUBST

Benutzereintrag
balwochwalstwo (pogaństwo) nt

bałwochwalstwo <Gen ‑wa, kein Pl > [bawvoxfalstfo] SUBST nt

2. bałwochwalstwo übtr geh (bezkrytyczne uwielbienie kogoś lub czegoś):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Wkrótce potem określa go jeszcze ostrzej i wyraźniej statolatrią, tj. bałwochwalstwem państwa.
pl.wikipedia.org
Odrzucono święte obrazy i figury, uznając je za przejaw bałwochwalstwa.
pl.wikipedia.org
Wśród zagadnień etycznych na pierwszy plan wysuwa się walka z bałwochwalstwem, synkretyzmem religijnym i czysto zewnętrznym kultem bez prawdziwej wiary i pobożności.
pl.wikipedia.org
W roku 1933 stwierdzono, że posługiwanie się nim to bałwochwalstwo, a w roku 1934, że krzyż ma pochodzenie pogańskie.
pl.wikipedia.org
Zginęli zwalczając przejawy bałwochwalstwa w czasie tej ekspedycji.
pl.wikipedia.org
Użyte w powyższych sformułowaniach słowo to'evah (תּעבה,תּועבה, obrzydliwość) pojawia się w innych miejscach m.in. wobec bałwochwalstwa, prostytucji sakralnej, magii, wróżbiarstwa.
pl.wikipedia.org
Zarzucane jest mu odstępstwo od wiary i pociągnięcie kraju w bałwochwalstwo, uległość wobec żony i chwiejny charakter.
pl.wikipedia.org
Dlatego niekiedy protestantyzm określa kult męczenników jako bałwochwalstwo a nawet nekromancję.
pl.wikipedia.org
Z ariańskiego punktu widzenia chrześcijanie adorowali stworzenie, czyli popełniali bałwochwalstwo.
pl.wikipedia.org
Jednakże określenie „czciciele ognia” występujące w źródłach arabskich nie zawsze odnosi się do ognia jako bóstwa, lecz jest arabskim określeniem na bałwochwalstwo.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski