Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „adnotacja“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

adnotacja <Gen ‑ji, Pl ‑je> [adnotatsja] SUBST f geh

Beispielsätze für adnotacja

adnotacja pocztowa/w aktach
Post-/Aktenvermerk m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Na drugiej stronie umieszcza się wzmianki dodatkowe i adnotacje oraz informacje o zgodności odpisu z danym aktem urodzenia.
pl.wikipedia.org
Istnieją też środowiska, w których sprawności na mundurze nie oznacza się w ogóle, zapisuje się tylko adnotację o jej zdobyciu do książeczki harcerskiej.
pl.wikipedia.org
Adnotacja (gr.) przy zajętej pozycji oznacza, że było to miejsce w swojej grupie, a nie pozycja na szczeblu krajowym.
pl.wikipedia.org
Miejscówka taka, z adnotacją konduktora o braku wolnych miejsc, była podstawą do zwrotu opłat za jej wydanie (w drodze reklamacji).
pl.wikipedia.org
Na pasku zapisano etapy powstawania wszechświata w adnotacji wykładniczej.
pl.wikipedia.org
Po sześciu tygodniach pobytu w obozie podpisał podłożoną przez komendanturę deklarację lojalności z władzami z adnotacją "nie będę z wami współpracował".
pl.wikipedia.org
Obsługiwane są hiperłącza, zakładki, odsyłacze, a także ruby – umożliwiające dodawanie adnotacji i bardzo przydatne w niektórych językach.
pl.wikipedia.org
Każdy opis zawierał adnotację objaśniającą w języku hiszpańskim i języku nahuatl.
pl.wikipedia.org
Encyklopedia wydana została na ziemiach polskich zaboru rosyjskiego, dlatego każdy jej tom ma adnotację rosyjskiej cenzury.
pl.wikipedia.org
Strona główna bloga składa się przede wszystkim z nagłówka, często będącego adnotacją do nazwy bloga.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"adnotacja" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski