Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „nowego“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

nic nowego
coś nowego
nic nowego
co w tym nowego?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Jedną z pierwszych decyzji nowego rządu w 1868 roku było ogłoszenie wolności kultu, która znosiła wszelkie dotychczasowe restrykcje wobec niekatolickich wyznań.
pl.wikipedia.org
Bohaterom podoba się życie na odludziu; zaczynają marzyć o osiedleniu się tu na stałe, rozpoczęciu nowego uczciwego życia.
pl.wikipedia.org
Dzień wcześniej obiekt wystawiony był na aukcji w wyniku procesu egzekucyjnego, jednak ostatecznie nie znalazł nowego nabywcy.
pl.wikipedia.org
W 1975 przeniesiono ją do nowego, większego budynku, który mógł jednocześnie pomieścić 600-800 uczniów.
pl.wikipedia.org
Pilar znalazła nowego kochanka, którego też reedukuje.
pl.wikipedia.org
Według hagiografii żyjąc w tym klasztorze modlił się o wskazanie mu miejsca na budowę nowego monasteru.
pl.wikipedia.org
Nieuniknione w najbliższych latach jest zaprojektowanie i wybudowanie nowego ujęcia wody dla miasta z racji znacznej dekapitalizacji ujęcia oraz wieku.
pl.wikipedia.org
Od chwili zbudowania nowego obiektu, owa muszla nie przechodziła poważniejszych przekształceń.
pl.wikipedia.org
Tradycyjne pokarmy świąteczne to dania z sera i mleka (na przykład serniki, naleśniki, pierogi z serem), ale także specjalne bochenki z nowego zboża.
pl.wikipedia.org
Uwzględniając traktat lizboński, program na lata 2010/2011 podkreśla wymóg zajęcia nowego stanowiska w stosunku do grup interesu, jak i społeczeństwa obywatelskiego.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski