Übersetzungen für „łąkarski“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

łąkarski [woŋkarski] ADJ LANDW

łąkarski zespół, kombinat

Wiesenbau-

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W gospodarce łąkarskiej, mającej na celu produkcję paszy z wysoko wydajnych roślin pastewnych, szelężnik, który je osłabia, uważany jest za chwast.

pl.wikipedia.org

Ze względu na zanik ekstensywnego użytkowania pastwiskowego i łąkarskiego murawom tym groziło wówczas zarośnięcie przez trzcinnik piaskowy i nawłoć późną, a następnie krzewy i drzewa.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu studiów pracowała w Łobzie kolejno jako inspektor łąkarski, kierownik referatu produkcji roślinnej, a następnie jako powiatowy kierownik wydziału rolnictwa i leśnictwa.

pl.wikipedia.org

Stało tu ok. 20 budynków pasterskich i łąkarskich w trzech skupiskach, dziś pozostały jedynie trzy.

pl.wikipedia.org

Takie rozmieszczenie roślinności wykształciło się w wyniku tradycyjnej gospodarki łąkarskiej.

pl.wikipedia.org

Wszystko to przełożyło się na wyginięcie roślinności związanej z dawnymi metodami gospodarki łąkarskiej i ograniczenie zasięgu występowania cennych przyrodniczo łąk.

pl.wikipedia.org

Od 1893 prowadzono na polanie doświadczenia łąkarskie.

pl.wikipedia.org

Obecny krajobraz parku jest efektem tradycyjnego, pastersko-łąkarskiego użytkowania gruntów, uzależnionego od zmiennego rytmu przepływów rzeki.

pl.wikipedia.org

Główne zagrożenia dla przyrody obszaru to intensyfikacja lub zarzucenie użytkowania pastwiskowo-łąkarskiego.

pl.wikipedia.org

Zagrożeniem dla gatunku jest intensyfikacja gospodarki łąkarskiej na stanowiskach, na których występuje.

pl.wikipedia.org