Übersetzungen für „leżąco“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

leżąco [leʒontso] ADV

na leżąco

liegend

na leżąco

im Liegen

strzelać na leżąco

im Liegen schießen

Beispielsätze für leżąco

na leżąco

liegend

strzelać na leżąco

im Liegen schießen

czytać na leżąco

im Liegen lesen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Najpierw oddają strzał na leżąco, a potem na stojąco.

pl.wikipedia.org

W karabinie – 50 m – na leżąco – indywidualnie zajął 66, ostatnią pozycję.

pl.wikipedia.org

Funiculus czułków zbliżony długością do trzonka, długi i smukły, o prawie kulistych członach dystanych i dwojako: stercząco i leżąco owłosionym członie ostatnim.

pl.wikipedia.org

Podróżował tam na leżąco z uwagi na zły stan zdrowia (ostatnie stadium kiły).

pl.wikipedia.org

Przeżuwanie stanowi też dominujący rodzaj aktywności żyrafy w nocy, ale wtedy odbywa się na leżąco.

pl.wikipedia.org

Obie postacie przedstawione są na leżąco: jedna nad drugą.

pl.wikipedia.org

Tancerzy sfotografowano we wszystkich pozach na leżąco.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj śpi na leżąco, odnotowano jednak też sen na stojąco, zwłaszcza u starszych osobników.

pl.wikipedia.org

Kopali na leżąco tunel o wysokości od metra do miejscami 70 cm.

pl.wikipedia.org

Zasadniczo nie należy jeść na leżąco, choć obyczaj pozwala jeść w tej pozycji niektóre rzeczy (słodycze, orzeszki).

pl.wikipedia.org