Traducciones de „subtiliser“ en el diccionario francés » español

subtiliser [-ize] fam

subtiliser

birlar, mangar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Cette dernière, jouant de ses charmes, essaie de lui subtiliser son pistolet.

fr.wikipedia.org

Elle joue ainsi le rôle d'éboueur mais peut également subtiliser les proies d'autres oiseaux.

fr.wikipedia.org

Un indice matériel est enfin découvert, mais subtilisé par une jeune fille.

fr.wikipedia.org

Guybrush l'enfermera d'ailleurs dans un de ces cercueils afin de subtiliser la clé d'une crypte.

fr.wikipedia.org

Cependant, ses icônes ont été subtilisées à cinq reprises entre 1990 et 2010.

fr.wikipedia.org

Discret et acrobate, il peut désormais se passer de sorts pour subtiliser le savoir dans les endroits les plus "accessibles".

fr.wikipedia.org

Celui-ci y aurait subtilisé une pelle et un briquet.

fr.wikipedia.org

Elle dut se contenter de subtiliser quelques morceaux méconnaissables.

fr.wikipedia.org

Toutefois, ce dernier sera subtilisé en mars 1973, avant d'être retrouvé; en décembre 1974.

fr.wikipedia.org

Langelot lui a subtilisé quelques effets, au passage.

fr.wikipedia.org