Traducciones de „saboter“ en el diccionario francés » español

saboter [-e]

saboter

sabotear

saboter (travail)

chapucear

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Blessé et aux commandes d'un char incapable de riposter, l'équipage abandonne celui-ci sans le saboter.

fr.wikipedia.org

Des bombes éclatèrent, des bâtiments gouvernementaux furent incendiés, l'électricité fut coupée, des lignes de téléphones et des voies de transport sabotées.

fr.wikipedia.org

Déterminés à saboter l'opération, des agents troubles kidnappent la fille d'un tireur d'élite.

fr.wikipedia.org

Avant de traverser le pont miné, le train est arrêté et des hommes vérifient qu'il n'a pas été saboté.

fr.wikipedia.org

Mais la voiture a été sabotée : les freins ont été désactivés.

fr.wikipedia.org

Cette opération est largement sabotée par les grands propriétaires qui s’arrangent pour acheter directement les lots mis en vente.

fr.wikipedia.org

Les chaudières du navire sont sabotées par un des membres de l'équipage.

fr.wikipedia.org

Quand il veut prendre son propre camion, il se rend compte qu'il a été saboté.

fr.wikipedia.org

Cela leur permet de saboter les systèmes vitaux de ces vaisseaux et de désactiver des escadres entières avant de les détruire.

fr.wikipedia.org

Plusieurs autobus, trains, aiguillages sont détournés ou sabotés.

fr.wikipedia.org