francés » español

Traducciones de „ramer“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Au début, le gardien du phare ramait chaque jour de la rive pour entretenir la lumière.
fr.wikipedia.org
À partir du 28 février 2012, il est aux côtés de ses compères chansonniers dans Qui va ramer à l'Élysée ?
fr.wikipedia.org
Entre autres, il y ramait, et était très musclé.
fr.wikipedia.org
Il affectionne le domaine de la pointe, qui consiste à ramer avec un seul aviron (une rame).
fr.wikipedia.org
Il est ramé (ou sommé) quand la ramure est d'un émail particulier.
fr.wikipedia.org
Le birlinn, une fois ramé, se distinguait par sa vitesse et pouvait souvent échapper aux poursuivants.
fr.wikipedia.org
En considérant les courants marins et les vagues, les surfeurs sont obligés de ramer pendant environ 45 minutes avant de l'atteindre.
fr.wikipedia.org
Ce nom vient du vieux norrois róthr « ramer », roor « rameurs » et róðslágen « pays du gouvernail ».
fr.wikipedia.org
Il s'arrime au canot n 6 durant la nuit, et transfère un chauffeur vers ce dernier, afin d'aider à ramer.
fr.wikipedia.org
Le canot s'éloigne à environ 200 mètres puis l'équipage cesse de ramer.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "ramer" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski