Traducciones de „interposer“ en el diccionario francés » español

interposer [ɛ̃tɛʀpoze]

interposer

interponer

par personne interposée JUR

por un intermediario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Quelques-uns s'interposent pour ramener tout le monde à la raison.

fr.wikipedia.org

Son mari, qui tente de s’interposer, est blessé grièvement de trois coups de couteau.

fr.wikipedia.org

Le personnage principal du spectacle lit son vieux journal et se souvient de ses expériences, s'interposant dans l'histoire de son jeune moi.

fr.wikipedia.org

Les noyaux fastigiaux et interposés (globuleux et emboliformes) appartiennent au paléocervelet.

fr.wikipedia.org

S'ensuit alors un affrontement d'idées par publications interposées.

fr.wikipedia.org

Il meurt à la fin du roman en s'interposant entre un criminel et le brigadier.

fr.wikipedia.org

Ils se connaissent par personnes interposées et s’écrivent sans s’être rencontrés.

fr.wikipedia.org

La bataille entre les deux marines ne se jouaient que par petites unités interposées.

fr.wikipedia.org

À tel point que ce sont les épouses sabines des Romains qui s'interposent entre les deux camps, mettant un terme aux combats.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1990, la légende des « tueurs aux phares éteints » est colportée par fax interposés.

fr.wikipedia.org