francés » español

Traducciones de „guerroyer“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

guerroyer [-waje]

guerroyer

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Chaka ne s'entend pas avec les membres de la famille royale qwabe (contre lesquels il devra guerroyer plus tard).
fr.wikipedia.org
Mais comme on guerroyait aux environs, les moines, craignant sans doute un guet-apens, refusèrent d'ouvrir leur porte.
fr.wikipedia.org
Jehan et ses fils décidèrent d'aller guerroyer au loin pour tenter d'oublier la perte de leurs compagnes.
fr.wikipedia.org
Ils guerroient parfois de façon indépendante, mais le plus souvent alliés à leurs voisins.
fr.wikipedia.org
S'il passa son règne à guerroyer, il s'occupa aussi des affaires du royaume.
fr.wikipedia.org
Les deux stratèges auraient ainsi guerroyé de nombreuses années côte à côte.
fr.wikipedia.org
Dans son contexte historique, je l’ai fait vivre, aimer, guerroyer, mourir.
fr.wikipedia.org
Son enseigne, en tête des cortèges militaires, ouvre souvent la voie au pharaon partant guerroyer pour la gloire de l'Égypte.
fr.wikipedia.org
Les grandes compagnies, lorsqu'elles ne guerroient pas pour l'un ou l'autre des partis, pillent les villages et rançonnent les villes.
fr.wikipedia.org
Chacun des deux frères cherchait à dominer l'autre, se regardaient en chiens de faïence ou guerroyaient l'un contre l'autre.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "guerroyer" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski