Traducciones de „gencive“ en el diccionario francés » español

gencive [ʒɑ̃siv] SUST. f

gencive

encia f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Il ne faut pas forcer, ce qui risquerait de blesser la papille interdentaire (la gencive située entre les deux dents).

fr.wikipedia.org

Une gencive saine présente un aspect « en peau d'orange », rose pâle, et ne saigne pas au contact.

fr.wikipedia.org

Enfin, une brossette inter-dentaire peut permettre de nettoyer le petit creux entre gencive et dents.

fr.wikipedia.org

Afin de mesurer la profondeur des poches, le dentiste utilise une sonde qu'il glisse entre la gencive et la dent.

fr.wikipedia.org

Lorsque la maladie parodontale se limite à la gencive, on parlera de gingivite.

fr.wikipedia.org

La gencive est très fibreuse ; la texture et la teinte restent normales (car on ne voit pas la partie enflammée).

fr.wikipedia.org

Il permet aussi d'éliminer les saignements de gencive et la mauvaise haleine d'origine gingivale.

fr.wikipedia.org

Lors de la gingivite, la gencive devient rouge (toute variation de couleur signe une situation pathologique), lisse et gonflée.

fr.wikipedia.org

L'artère alvéolaire supéro-postérieure se poursuit à la surface de la tubérosité maxillaire et vient irriguer les gencives supérieures.

fr.wikipedia.org

Une récession gingivale peut également survenir, par exemple à cause d'un brossage excessif vers la dent en direction de la gencive.

fr.wikipedia.org