Traducciones de „envoûter“ en el diccionario francés » español

envoûter [ɑ̃vute]

envoûter

hechizar, embrujar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

J'avais terminé ma toile et elle m'envoûtait avec son expression venue d'ailleurs.

fr.wikipedia.org

La maison de la nuit tout entière est envoûtée par son redoutable charisme, et personne ne semble se douter de la menace qu'il représente.

fr.wikipedia.org

Il se retrouve finalement envoûté par une araignée échappée d'un cargo.

fr.wikipedia.org

Harry est fasciné, envoûté par le charme de cette mystérieuse inconnue et accepte...

fr.wikipedia.org

Les patriciens détestent évidemment cette concurrence, et attribuent toutes les mesures impopulaires à l’influence de « la sorcière danoise qui a envoûté le roi ».

fr.wikipedia.org

Il le trouve au départ « déroutant », du fait notamment du manque de réalismes de certaines figures, mais estime qu'il « finit par envoûter le joueur ».

fr.wikipedia.org

Une liesse s'empare alors du village et se conclut par une grande fête où l'alcool et les chants tziganes coulent et envoûtent.

fr.wikipedia.org

De plus, le déhanchement de la star est parvenu à en envoûter plus d'un.

fr.wikipedia.org

Si lui est envoûté par cette prise en charge dévouée, elle se laisse attendrir par cet être faible et sans défense, semblable à un enfant.

fr.wikipedia.org

Renato, littéralement envoûté, la suit partout avec son vélo.

fr.wikipedia.org