Traducciones de „enrouler“ en el diccionario francés » español

enrouler [ɑ̃ʀule]

enrouler (tapis)

arrollar, enrollar

enrouler FIL

devanar

enrouler qc autour de

envolver a/c alrededor de

Ejemplos de uso para enrouler

enrouler qc autour de

envolver a/c alrededor de

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La nori (海苔) est connue mondialement, car elle est le constituant principal des feuilles d'algue enroulées autour des makis.

fr.wikipedia.org

Il s'enroule sur un tambour quand on déroule la voile, et on tire dessus pour enrouler la voile.

fr.wikipedia.org

Il peut s'enrouler autour de ses adversaires et les immobiliser ou agrandir ses poings pour frapper avec plus de force.

fr.wikipedia.org

Les viscosités variables des deux encres enroulées les empêchent de se mélanger.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un grand chapeau pointu, fait de tissu blanc enroulé autour d'un cadre en bambou.

fr.wikipedia.org

Les changements de style pour 1975 ont apporté des phares rectangulaires doubles flanqués de phares de clignotant rectangulaires enroulés autour de nouvelles ailes avant carrées.

fr.wikipedia.org

Celui-ci était enroulé, scellé par un fil puis cacheté.

fr.wikipedia.org

Des fils acérés s'enroulent alors autour du corps de la cible.

fr.wikipedia.org

Ces lames peuvent s'enrouler par temps sec, pour protéger ainsi l'hyménium de la dessication, ou s'ouvrir par temps humide pour favoriser la dispersion des spores.

fr.wikipedia.org

Les bords des folioles ne s'enroulent pas et ne couvrent pas les sporanges sur la face inférieure.

fr.wikipedia.org