Traducciones de „affliger“ en el diccionario francés » español

affliger [afliʒe]

affliger

afligir

affliger (maladie)

aquejar

s'affliger de

afligirse por

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Malgré cela, il se considère comme un « monstre » ensuite, pour avoir levé son zanpakutō contre elle, allant même jusqu'à s'affliger des blessures physiques.

fr.wikipedia.org

Affligé d'une atrophie au pied, liée à une malformation génétique ou une poliomyélite, il monte sur le trône âgé d'environ douze ans.

fr.wikipedia.org

Touchwood le considère comme un homme sensé, bien que sobre et affligé de la passion des livres.

fr.wikipedia.org

La ville entière est affligée par la douleur et devant le palais, une grande foule se réunit.

fr.wikipedia.org

Notamment, il prédit sa guérison d’une maladie l’affligeant depuis deux années.

fr.wikipedia.org

En rangeant ces coffres, je suis affligée par la vue de ces objets.

fr.wikipedia.org

Un groupe de femmes s'entasse pour réconforter une amie, affligée d'une terrible maladie qui entraîne la putréfaction de sa chair.

fr.wikipedia.org

Depuis l'enfance, il était affligé par les phénomènes d'acouphènes.

fr.wikipedia.org

Il s’agissait de malheureux affligés de croûtes écailleuses, grisâtres ou roussatres, sur les sourcils, la face, les bras, les jambes et les cuisses.

fr.wikipedia.org

Cependant, il est affligé d'un complexe narcissique classique, son égo constituant sa plus grande faiblesse.

fr.wikipedia.org