soumises in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for soumises in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.soumettre [sumɛtʀ] VB trans

II.se soumettre VB refl

I.soumis (soumise) [sumi, iz] VB pp

soumis → soumettre

II.soumis (soumise) [sumi, iz] ADJ

See also soumettre

I.soumettre [sumɛtʀ] VB trans

II.se soumettre VB refl

Translations for soumises in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Your search term in other parts of the dictionary

soumises in the PONS Dictionary

Translations for soumises in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.soumettre [sumɛtʀ] irreg VB trans

II.soumettre [sumɛtʀ] irreg VB refl

Translations for soumises in the English»French Dictionary (Go to French»English)

soumises Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Pièces mobiles soumises à l’usure du sable dans les sableries des fonderies.
fr.wikipedia.org
Sa survie à l'état sauvage est donc fortement compromise, ses capacités de prédateur étant soumises à une dégradation inéluctable.
fr.wikipedia.org
Bien que l'État y conserve certaines prérogatives exclusives, elles sont soumises en grande partie à une législation spécifique et bénéficient de la spécialité législative.
fr.wikipedia.org
Les éprouvettes d'élancement « 2 » sont soumises à une compression verticale en imposant un effort croissant sur l'éprouvette.
fr.wikipedia.org
Il est donc important de vérifier si les déclarations ont été soumises à plusieurs vérificateurs indépendants et si ces vérificateurs arrivent aux mêmes conclusions.
fr.wikipedia.org
Certaines inscriptions à des formations sélectives sont soumises au paiement de frais de gestion.
fr.wikipedia.org
Beaucoup de stress environnementaux auxquels les plantes sont soumises semblent conduire à une diminution du potentiel hydrique.
fr.wikipedia.org
Plus en profondeur, les zones du nid sont soumises à une combinaison de flux induit et de convection thermique (d'où leur assimilation aux bronchioles et aux bronches des poumons).
fr.wikipedia.org
Depuis le décret, il est légal mais hautement réglementé, l'argent étant à la charge d'agences officielles de l'État donc soumises à des inspections régulières de la part de la questure.
fr.wikipedia.org
Les femmes étaient encouragées à être chastes, pieuses, soumises, modestes, dépourvues d'ego, gracieuses, pures, réservées et polies.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski