semailles in the Oxford-Hachette French Dictionary

semailles in the PONS Dictionary

Translations for semailles in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Translations for semailles in the English»French Dictionary (Go to French»English)

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Le huitième mois semble être celui d'une fête liée à l'araire (apin-du8-a), marquant la fin de la période des labours et semailles (octobre-novembre).
fr.wikipedia.org
Ces pluies ont gêné les semailles, les terres sont détrempées.
fr.wikipedia.org
Produisant un excellent engrais (la colombine), les pigeons étaient vus comme une catastrophe par les cultivateurs, en particulier au moment des semailles.
fr.wikipedia.org
Les semailles d'un paysan sont piétinées de nuit.
fr.wikipedia.org
Propp mentionne des traditions propitiatoires extra-européennes liées aux semailles et au travail de la terre.
fr.wikipedia.org
Le temps qui s'écoule entre le moment des semailles et celui de la récolte est suffisant pour poursuivre une grossesse.
fr.wikipedia.org
Les mystères d’Éleusis ont lieu au début de l'automne, vers le moment des semailles.
fr.wikipedia.org
Cela eut une incidence directe sur les coûts des semailles et de la récolte.
fr.wikipedia.org
Elles étaient toujours réglées sur le calendrier agricole, essentiellement au moment des semailles à l'automne.
fr.wikipedia.org
La période des semailles voit également de nombreux rituels être accomplis.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "semailles" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski