narrer in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for narrer in the French»English Dictionary

narrer [naʀe] VB trans liter

narrer

to relate

narrer qc par le menu

to relate sth in minute detail

Translations for narrer in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

narrate

raconter, narrer liter

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les dernières lignes laissent à penser que l'histoire qui a été narrée est une allégorie.

fr.wikipedia.org

Ancien combattant et prisonnier de guerre, il aimait narrer son passé de captif.

fr.wikipedia.org

Henri a été tourné, édité, narré et écrit en onze jours.

fr.wikipedia.org

Chef-d'œuvre de la littérature noire, ce roman est l'un des premiers à utiliser l'idée de narrer en parallèle l'itinéraire du tueur et du policier.

fr.wikipedia.org

La presse ne perd pas une occasion de narrer le quotidien du couple.

fr.wikipedia.org

De plus, plutôt que de montrer quelque chose, on préfère la narrer.

fr.wikipedia.org

Ses romans captivants, narrent souvent des poursuites d'individus, de preuves, de réponses ou d'absolu et reflètent toujours quelques lueurs d'optimisme.

fr.wikipedia.org

La structuration est linéaire, les événements sont narrés chronologiquement.

fr.wikipedia.org

Il est ensuite narré, sans transition, le récit d'une nouvelle guerre.

fr.wikipedia.org

Pour rattraper sa déception, l'auteur envisage de narrer cet « épisode spatial » sur un autre média.

fr.wikipedia.org