inattendu in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for inattendu in the French»English Dictionary

I.inattendu (inattendue) [inatɑ̃dy] ADJ

inattendu (inattendue)

unexpected

II.inattendu N m

1. inattendu (ce qui est imprévu):

l'inattendu

the unexpected

2. inattendu (caractère imprévisible):

inattendu

unexpectedness

Your search term in other parts of the dictionary

ton rapprochement est inattendu

the connection you make is surprising

Translations for inattendu in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

windfall profit

profit m inattendu

unexpected ally, choice, gift, outcome, announcement

inattendu

incongruous sight, building

déconcertant, inattendu

unlikely partner, marriage, choice, situation

inattendu

events took an unexpected twist

les événements ont pris un tour inattendu

(to have a) twist in the tail

(avoir un) dénouement inattendu

surprise announcement, closure, result

inattendu

matters have taken an unexpected turn

les choses ont pris un tour inattendu

inattendu in the PONS Dictionary

Translations for inattendu in the French»English Dictionary

inattendu [inatɑ̃dy] N m

l'inattendu

the unexpected

inattendu(e) [inatɑ̃dy] ADJ

inattendu(e)

unexpected

Translations for inattendu in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

unexpected

inattendu(e)

the unexpected

l'inattendu m

unlooked-for

inattendu(e)

dark horse

candidat m inattendu

inattendu Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

l'inattendu

the unexpected

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'utilisation de ce genre de mixture peut donc conduire à des résultats inattendus.

fr.wikipedia.org

Le scénario lui est venu de façon inattendue.

fr.wikipedia.org

Il meurt de façon inattendue en 1954, des suites d'une brève maladie.

fr.wikipedia.org

Cependant, l'idée n'était pas universellement admise, et ces aspects sont considérés comme une conséquence inattendue et non la cause de la cacheroute.

fr.wikipedia.org

Ce match se terminera par un inattendu 0-0 au terme d'un match fermé.

fr.wikipedia.org

Cette collaboration inattendue est l'occasion pour les deux députés de rencontrer différents acteurs des métiers du lien: des salariés, des professionnels et des institutionnels.

fr.wikipedia.org

Il arrive à sa moto de faire preuve de performances inattendues.

fr.wikipedia.org

Sa méthode s’appuie essentiellement sur la liberté des élèves, ce qui a révélé des changements de comportement inattendus chez eux.

fr.wikipedia.org

Les animaux et les plantes sont présentés dans des juxtapositions inattendues, tantôt comme un clin d’œil, tantôt de façon plus réfléchie.

fr.wikipedia.org

Les sensations sont différentes, réduisant les effets de hauteur, mais augmentant ceux de surprise et d'inattendu (pour les longues tyroliennes par exemple).

fr.wikipedia.org