foutu in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for foutu in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.foutu (foutue) [futy] sl VB pp

foutu → foutre

II.foutu (foutue) [futy] sl ADJ

III.foutu (foutue) [futy] sl

See also foutre

I.foutre [futʀ] N m (sécrétion)

II.foutre [futʀ] INTERJ dated, sl

III.foutre [futʀ] VB trans

2. foutre (donner) sl:

foutre un coup à qn lit
foutre un coup à qn fig
sa mort nous a foutu un coup
to clout sb inf

3. foutre (mettre) sl:

t'as foutu les clés?
to make a bloody mess Brit sl
to make a fucking mess vulg sl
foutre son pied au cul de qn vulg sl
to kick sb up the arse Brit vulg sl
foutre son pied au cul de qn vulg sl
to kick sb up the ass Am inf
to be off Brit inf
to split Am inf
fous(-moi) le camp d'ici!
get lost! inf

IV.foutre [futʀ] VB intr dated, vulgar sl (forniquer)

V.se foutre VB refl

I.foutre [futʀ] N m (sécrétion)

II.foutre [futʀ] INTERJ dated, sl

III.foutre [futʀ] VB trans

2. foutre (donner) sl:

foutre un coup à qn lit
foutre un coup à qn fig
sa mort nous a foutu un coup
to clout sb inf

3. foutre (mettre) sl:

t'as foutu les clés?
to make a bloody mess Brit sl
to make a fucking mess vulg sl
foutre son pied au cul de qn vulg sl
to kick sb up the arse Brit vulg sl
foutre son pied au cul de qn vulg sl
to kick sb up the ass Am inf
to be off Brit inf
to split Am inf
fous(-moi) le camp d'ici!
get lost! inf

IV.foutre [futʀ] VB intr dated, vulgar sl (forniquer)

V.se foutre VB refl

jean-foutre, jeanfoutre [ʒɑ̃futʀ] N m <pl jean-foutre> sl

Translations for foutu in the English»French Dictionary (Go to French»English)

foutu in the PONS Dictionary

Translations for foutu in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.foutu(e) [futy] VB

foutu part passé de foutre

II.foutu(e) [futy] ADJ inf

See also foutre

I.foutre [futʀ] VB trans inf

II.foutre [futʀ] VB refl inf

I.foutre [futʀ] VB trans inf

II.foutre [futʀ] VB refl inf

jean-foutre [ʒɑ̃futʀ] N m inv inf

Translations for foutu in the English»French Dictionary (Go to French»English)

foutu Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

être foutu chose
être mal foutu
foutu pour foutu
American English

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski