Tłumaczenia dla hasła „spécifier“ w francusko » polski słowniku

spécifier [spesifje] CZ. cz. przech.

spécifier qc

precyzować coś

spécifier qc (loi)

określać coś

Przykładowe zdania ze słowem spécifier

spécifier qc

precyzować coś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Une équipe gagne soit en remplissant des objectifs spécifiés, soit en éliminant l'autre équipe.

fr.wikipedia.org

Une carte de la ville permet au joueur de spécifier les lieux dans lesquels il souhaite se rendre.

fr.wikipedia.org

La demande doit spécifier le pays d’où viendra l'enfant adopté.

fr.wikipedia.org

Toutefois le blasonnement est un peu différent, là où une fourrure est simplement chargée, il faudra spécifier « brochant » pour charger un champ composé.

fr.wikipedia.org

Par exemple, l'ordre d'évaluation des paramètres lors d'un appel de fonction n'est pas spécifié.

fr.wikipedia.org

Les utilitaires de génération de données : ils créent un fichier de données de test à partir de critères spécifiés.

fr.wikipedia.org

La syntaxe des références n'est pas spécifiée, elle est laissée à l'intention du protocole utilisé.

fr.wikipedia.org

Phil s'est vu refuser le service pour ne pas avoir respecté le code vestimentaire de l'établissement qui spécifie « jacket required » (veste requise).

fr.wikipedia.org

Les coordonnées chromatiques sont comprises dans les domaines spécifiés du diagramme de chromaticité au moyen des sommets donnés dans le tableau suivant.

fr.wikipedia.org

Cela induit une stabilité supplémentaire dans leur comportement, qu'on peut utiliser pour les spécifier.

fr.wikipedia.org