Tłumaczenia dla hasła „souris“ w francusko » polski słowniku

souris [suʀi] RZ. r.ż. t. INF.

souris

mysz r.ż.

chauve-souris <chauves-souris> [ʃovsuʀi] RZ. r.ż.

chauve-souris

nietoperz r.m.

I . sourire [suʀiʀ] RZ. r.m.

sourire

uśmiech r.m.

faire un sourire à qn

uśmiechnąć się do kogoś

garder le sourire

zachować uśmiech

II . sourire [suʀiʀ] CZ. cz. nieprzech.

sourire à qn

uśmiechać się do kogoś

Przykładowe zdania ze słowem souris

pointeur de la souris

wskaźnik r.m. myszy

clic sur la souris

klikanie r.n. myszką

tapis [pour] souris

podkładka r.ż. pod myszkę

cliquer sur un symbole avec la souris

kliknąć na symbol myszką

essayer un médicament sur qn/sur une souris

wypróbować lekarstwo na kimś/na myszy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'interface de base est minimaliste et basée sur la souris.

fr.wikipedia.org

Leurs deux véhicules sont vus à proximité de la maison de la souris afin de l'emmener danser.

fr.wikipedia.org

En temps de paix, les défenseurs circulent normalement par le pas de souris.

fr.wikipedia.org

Des expériences in vivo démontrent la réplication de ce virus dans le poumon de souris avec une pathogenèse notable.

fr.wikipedia.org

Son nom se réfère à la couleur de sa toison gris-souris/brun (lugh dhoan en mannois).

fr.wikipedia.org

Prenons l'exemple d'un des conflits sélectifs qui concerne la mutation "t" chez la souris.

fr.wikipedia.org

La galerie a été bouchée, en laissant des passages pour les chauves-souris.

fr.wikipedia.org

Une souris de ponçage est un petit outil destiné à poncer dans les endroits difficiles.

fr.wikipedia.org

Elles ont une peau légèrement écailleuse et beaucoup plus résistante que la peau des chauves-souris normales.

fr.wikipedia.org

Les mouvements de souris permettent de dessiner des formes avec la souris et de les lier avec des commandes.

fr.wikipedia.org