Tłumaczenia dla hasła „protéger“ w francusko » polski słowniku

I . protéger <2a, 5> [pʀɔteʒe] CZ. cz. przech.

1. protéger (défendre):

protéger

ochraniać

protéger pauvres

opiekować się

2. protéger (patronner):

protéger

popierać

II . protéger <2a, 5> [pʀɔteʒe] CZ. cz. zwr.

se protéger contre qn/qc

chronić się przed kimś/czymś

Przykładowe zdania ze słowem protéger

se protéger contre qn/qc

chronić się przed kimś/czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans la nuit, il voyage à l'ouest pour protéger les personnes des bé.

fr.wikipedia.org

De même, les piliers au milieu de la plate-forme dans la partie inférieure sont recouverts d'une feuille d'aluminium pour les protéger des salissures.

fr.wikipedia.org

Il est reconnu comme zone protégée en 2008 et couvre une superficie de 17,505 hectares.

fr.wikipedia.org

Le parc naturel comprend en outre neuf aires protégées.

fr.wikipedia.org

Sur ces dernières, on a recensé environ 90 espèces végétales menacées ou protégées.

fr.wikipedia.org

Le parc a été créé pour protéger le paysage pittoresque de la région, ainsi que sa flore et sa faune.

fr.wikipedia.org

Elles sont conçues pour une utilisation durable, mais elles contiennent aussi, en général, des zones conçues pour protéger leur intégrité écologique.

fr.wikipedia.org

Je ne parle pas de ma vie privée parce que c'est quelque chose que j'essaie de protéger, de garder pour moi.

fr.wikipedia.org

L'agence gère aussi les aires protégées, les aires de conservation, les aires de loisir et les réserves écologiques.

fr.wikipedia.org

Il sert à protéger les opérateurs du salon et les aide à le gérer.

fr.wikipedia.org