Tłumaczenia dla hasła „opportunité“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

opportunité [ɔpɔʀtynite] RZ. r.ż.

1. opportunité (bien-fondé):

opportunité

stosowność r.ż.

2. opportunité (occasion):

opportunité

dobra sposobność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La série donna à de nouveaux scénaristes et artistes leur première opportunité professionnelle dans l'industrie du comics.

fr.wikipedia.org

Loi prévoyant une évaluation fin 2011 afin de réexaminer, entre autres choses, l'opportunité de rendre obligatoire le service civique.

fr.wikipedia.org

Il y a dans la pièce des mots scabreux, les avis sont partagés sur leur opportunité.

fr.wikipedia.org

Sur une décision collective, il quitte le groupe pour « poursuivre d'autres opportunités ».

fr.wikipedia.org

Plus un marché est "parfait", liquide et transparent, moins ces opportunités d'arbitrage apparaissent et/ou restent disponibles longtemps.

fr.wikipedia.org

Ces opportunités l’encouragent à apprendre la flûte, la basse, et surtout à développer ses compétences pour le saxophone et la composition.

fr.wikipedia.org

À l'automne 1733, il décide de se rendre à Madrid à la recherche d'opportunités nouvelles.

fr.wikipedia.org

Les jeunes en formation professionnelle, jeunes avec moins d’opportunités, étudiants et jeunes professionnels sont tous confrontés à cette même interrogation sur leur futur professionnel.

fr.wikipedia.org

Il semblait que le joueur souffrait particulièrement de l'absence d'opportunités que lui offrait le monde du football après sa retraite sportive.

fr.wikipedia.org

Au dernier moment, cette opportunité se dérobe et elle signe l'héritage au grand soulagement de ses frères.

fr.wikipedia.org