Tłumaczenia dla hasła „marge“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

marge [maʀʒ] RZ. r.ż.

1. marge (bord: d'une feuille):

marge

brzeg r.m.

2. marge (délai):

marge

margines r.m.

marge d'erreur

margines błędu

3. marge przen.:

vivre en marge de la société

żyć na marginesie społeczeństwa

Przykładowe zdania ze słowem marge

marge d'erreur

margines błędu

vivre en marge de la société

żyć na marginesie społeczeństwa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le livre d'heures représente 289 feuillets contenant 38 grandes miniatures, 3 initiales historiées et environ 1250 illustrations de marge.

fr.wikipedia.org

More ; aussi, il signale qu'il inscrivit quelques notes dans les marges.

fr.wikipedia.org

Comme il existe une large gamme de variation selon les pratiques, les marges de progrès existent.

fr.wikipedia.org

Lamoureux est réélu par une marge de 5000 voix.

fr.wikipedia.org

Les marges adradiales des plaques ambulacraires sont subduites sous les interambulacraires.

fr.wikipedia.org

Elles sont pétiolées, à limbe ovale, oblong ou lancéolé et à marges plus ou moins crénelées.

fr.wikipedia.org

Ascension par la voie normale et en marge d'une expédition autrichienne qui avait équipé la chute glaciaire.

fr.wikipedia.org

Le manuscrit s'achève par un poème de dédicace à partir du folio 234, qui lui-même fait l'objet d'un commentaire dans les marges.

fr.wikipedia.org

Margineda est un dérivé de marge qui désigne un « talus » ou une « terrasse fluviale » et provient du latin margo (« bord », « rive »).

fr.wikipedia.org

Elles ont des marges supérieures granulées, et sont très compactées et d'espacement régulier.

fr.wikipedia.org