francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „inconciliable“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

inconciliable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Composée de deux éléments en apparence inconciliables, la maison avait une parfaite unité.
fr.wikipedia.org
Ce fossé entre ce qui apparaît à la conscience comme deux types de réalité inconciliables limite considérablement son pouvoir de connaissance.
fr.wikipedia.org
La méthode qui consiste à examiner les faits selon les règles de la critique est inconciliable avec la bonne administration de la justice.
fr.wikipedia.org
À force d’indécision, le héros bourgeois a réussi la synthèse des inconciliables.
fr.wikipedia.org
En avril 2013, l'actrice demande officiellement le divorce et cite des « différends inconciliables ».
fr.wikipedia.org
Un échanges de pamphlets et libelles rend les deux hommes inconciliables et la brouille définitive.
fr.wikipedia.org
Le plan divisa le peuple en deux camps inconciliables.
fr.wikipedia.org
Il a déjà constaté que ses convictions étaient inconciliables avec la ligne politique (la soi-disant « normalisation ») imposée par un nouveau rédacteur en chef.
fr.wikipedia.org
Cela revient donc à concilier deux choses inconciliables.
fr.wikipedia.org
Cependant, la demande croissante en produits phytothérapeutiques et homéopathiques et sa rareté semblent inconciliables.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "inconciliable" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski