Tłumaczenia dla hasła „empocher“ w francusko » polski słowniku

empocher [ɑ̃pɔʃe] CZ. cz. przech.

empocher argent:

empocher

inkasować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dernière filouterie : les officiers n'hésitaient pas à gonfler artificiellement les effectifs placés sous leur commandement afin d'empocher le surplus de solde.

fr.wikipedia.org

Ils ont le choix entre continuer le jeu ou partir et empocher 30 000 €.

fr.wikipedia.org

Commence alors une folle enquête et surtout, qui empochera l'héritage laissé par cet oncle ?

fr.wikipedia.org

Comme il gagna 47 courses, il empocha une somme assez importante.

fr.wikipedia.org

Comme ils sont mages, ils flairent le truc et empochent la mise, avant d'utiliser leur magie pour duper le bonneteur et les gens.

fr.wikipedia.org

L'animateur de marché se rémunère en empochant le spread entre ses positions bid et ask.

fr.wikipedia.org

Après un premier jeu maîtrisé, il remonte un déficit de quatre points à 3-7 pour empocher le deuxième jeu.

fr.wikipedia.org

Gennosuke est lui aussi un vagabond constamment sur la route à la recherche de bandits dont la capture lui permet d'empocher des récompenses substantielles.

fr.wikipedia.org

Les surveillants militaires ont empoché tous les billets de chemin de fer destinés aux troupes.

fr.wikipedia.org

Chaque carte spéciale « +5 » présente à la fin de la partie dans les cartes empochées par un joueur vaut 5 points.

fr.wikipedia.org