Tłumaczenia dla hasła „désapprouver“ w francusko » polski słowniku

I . désapprouver [dezapʀuve] CZ. cz. przech.

désapprouver

dezaprobować

désapprouver

nie pochwalać

II . désapprouver [dezapʀuve] CZ. cz. nieprzech.

désapprouver

być przeciwnym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Mais ces deux projets furent désapprouvés par le ministère.

fr.wikipedia.org

Gould, au début de sa conférence, déclara désapprouver les méthodes mais partager le point de vue des extrémistes.

fr.wikipedia.org

Nagavali ne savait qui ils étaient et désapprouva leur intrusion chez elle, alors qu'ils s'étaient transformés en petits enfants.

fr.wikipedia.org

Le concours attire des délégués de pays et territoires qui désapprouvent généralement les concours de beauté.

fr.wikipedia.org

Son père désapprouvant son choix de devenir joueur de football professionnel, il poursuivit ses études.

fr.wikipedia.org

Elle y est présentée comme une séductrice maléfique, mais aussi parfois comme un personnage positif incarnant un pouvoir féminin désapprouvé par la société médiévale.

fr.wikipedia.org

Ce pacte fut désapprouvé par beaucoup d'intellectuels de gauche qui y virent une trahison aux idéaux sandinistes.

fr.wikipedia.org

Les trois provinces les plus peuplées désapprouvent l'objectif du gouvernement fédéral et ont annoncé des objectifs encore plus ambitieux dans leurs juridictions.

fr.wikipedia.org

Les journalistes désapprouvent cependant sa difficulté et son prix un peu trop élevé.

fr.wikipedia.org

Strauss ne me désapprouvait pas et répéta même ce que je venais d'exprimer à sa femme, tout juste arrivée dans la maison.

fr.wikipedia.org