francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „caractere“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

caractère [kaʀaktɛʀ] RZ. r.m.

1. caractère (tempérament):

charakter r.m.

2. caractère (caractéristique):

cecha r.ż.

un sale caractere

Hasło od użytkownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Le chat sibérien est célèbre pour sa santé très robuste et son caractère accommodant.
fr.wikipedia.org
Le cran permet au typographe, par simple toucher, de placer le caractère dans le bon sens dans son composteur : « cran dessus » ou « cran dessous ».
fr.wikipedia.org
Penny est une charmante jeune fille romanesque mais ayant du caractère, que sa mère a mise en pension.
fr.wikipedia.org
Pour créer un parti politique, il faut créer une association à caractère politique en respectant les modalités de la loi de 1901.
fr.wikipedia.org
D'autres sites, compte tenu de la densité des patrimoines remarquables qu'on y trouve, ont été reconnus comme “sites à fort caractère patrimonial”.
fr.wikipedia.org
Des colonnes ioniques sur des socles, portant le nom de la rue en caractères dorés, ont été placées aux entrées est et ouest de l'avenue.
fr.wikipedia.org
Elle semble tirer son relatif prestige précisément de son caractère monolithique et imperturbable.
fr.wikipedia.org
Les caractères zhòuwén sont décrits comme généralement symétriques et équilibrés, et sont en moyenne plus complexes que les caractères style sceau récents.
fr.wikipedia.org
Seyne a reçu le label « village et cité de caractère ».
fr.wikipedia.org
Le balinais partagerait avec le siamois un caractère joueur, extraverti et actif.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski