Prevodi za „mortel“ v slovarju francosko » slovenski

I . mortel(le) [mɔʀtɛl] PRID.

1. mortel (sujet à la mort):

mortel(le)

umrljiv

2. mortel (causant la mort):

mortel(le)

smrten

3. mortel froid, chaleur:

mortel(le)

ubijalski

II . mortel(le) [mɔʀtɛl] SAM. m. spol, ž. spol souvent mn.

mortel(le)

smrtnik(smrtnica) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

C’est un virus très contagieux pouvant causer des problèmes graves, voire mortels, comme des encéphalites.

fr.wikipedia.org

En effet, celui-ci fut accusé d'avoir sous-estimé le risque d'incendie, du fait qu'aucun incident mortel n'ait jamais eu lieu.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci la bannissent donc, en la rendant humaine et mortelle.

fr.wikipedia.org

Dégâts : mortel pour tous ceux qui touchent son rayon.

fr.wikipedia.org

Elle n'avait jamais connu de crash mortel jusqu'au crash du vol 101, le 19 décembre 2005.

fr.wikipedia.org

Lucy laisse tomber une grosse pierre vers lui qui l'atteint et lui fait faire une chute mortelle.

fr.wikipedia.org

L'impact élevé de cet arc garantit que toucher un point osseux sera mortel en frappant le corps d'un petit animal ou d'un oiseau.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, dans cette folle agression, quatre hommes tombent sous les coups mortels du roi.

fr.wikipedia.org

Pour les organismes vivants, les rayonnements ionisants peuvent être nocifs, voire mortels en cas de dose élevée.

fr.wikipedia.org

Cette purification, il doit la faire dans le royaume des mortels.

fr.wikipedia.org