Prevodi za „élégant“ v slovarju francosko » slovenski

élégant(e) [elegɑ͂, ɑ͂t] PRID.

élégant(e)

eleganten

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ce verre simple mais élégant peut aussi être utilisé pour servir les vins à table.

fr.wikipedia.org

En bouche il est puissant, opulent, complexe, voluptueux, élégant.

fr.wikipedia.org

Assez svelte, au tronc presque lisse, il a un port élégant qui justifie son nom ainsi que son utilisation décorative dans les zones tropicales touristiques.

fr.wikipedia.org

Les membres du jury ont choisi l'immeuble notamment pour son « élégante ré interprétation de l'architecture classique et son utilisation efficace d'un site limité ».

fr.wikipedia.org

Elle choisissait les poses élégantes, les robes drapées et les bijoux chargés de pierres et de perles.

fr.wikipedia.org

Le juliénas est nerveux et charpenté, élégant et séduisant avec une très belle capacité de garde.

fr.wikipedia.org

À gauche saint Martin est représenté en élégant jeune homme.

fr.wikipedia.org

La distribution exclusivement masculine et pleine de testostérone présente différents types d'hommes du marin chahuteur à l'élégant capitaine en passant par le scientifique songeur et l'assistant flagorneur.

fr.wikipedia.org

Au sol, le freux marche lentement ou sautille sans s'arrêter ; dans les airs il pratique un vol élégant, où se mêlent quelques battements d'aile puissants.

fr.wikipedia.org

Il peint à la fois les élégants de la bonne société parisienne, et les bals populaires ou les fêtes foraines.

fr.wikipedia.org