gencive nel dizionario PONS

Traduzioni di gencive nel dizionario francese»italiano

gencive [ʒɑ̃siv] SOST f

gencive

gengiva f

Traduzioni di gencive nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

gengiva

gencive f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une gencive saine présente un aspect « en peau d'orange », rose pâle, et ne saigne pas au contact.

fr.wikipedia.org

Il permet aussi d'éliminer les saignements de gencive et la mauvaise haleine d'origine gingivale.

fr.wikipedia.org

Lors de la gingivite, la gencive devient rouge (toute variation de couleur signe une situation pathologique), lisse et gonflée.

fr.wikipedia.org

La zone de jonction entre la gencive et la dent est appelée jonction dento-gingivale.

fr.wikipedia.org

La relique est apposée et frottée sur les gencive des enfants.

fr.wikipedia.org

Palais et gencive supérieure sont envahis par un érythème rouge violacée, indolore, qui évolue vers des lésions nodulaires, tumorales.

fr.wikipedia.org

Enfin, une brossette inter-dentaire peut permettre de nettoyer le petit creux entre gencive et dents.

fr.wikipedia.org

La gencive est très fibreuse ; la texture et la teinte restent normales (car on ne voit pas la partie enflammée).

fr.wikipedia.org

Afin de mesurer la profondeur des poches, le dentiste utilise une sonde qu'il glisse entre la gencive et la dent.

fr.wikipedia.org

Cette maladie ravage atrocement le visage en détruisant, à la fois, les muqueuses, les gencives, les tissus mous, musculaires et osseux de la face.

fr.wikipedia.org